كلمات

نزار قباني: كي لا نفقد قارة شعرية بكامل عشاقها
الغلاف

نزار قباني: كي لا نفقد قارة شعرية بكامل عشاقها

على الأرجح، ليست مصادفة أن يولد نزار قباني (21 آذار/ مارس 1923 ــــــ 30 نيسان/ إبريل 1998) في مثل هذا التوقيت! نقصد الانقلاب الربيعي، ويوم الشعر العالمي، فهو منذ ذلك التاريخ يهدينا شعراً بمذاق مختلف اجتاز الشوارع والساحات والمنابر، ثم اقتحم أسرّة العشاق. شاعر غرّد خارج السرب، مؤسّساً لقصيدة عربية إيقاعية مغايرة في المبنى والمعنى، مثل خزّاف يحوّل الطين إلى صلصال، أو مثل بركان أطاح الأرض المستقرة. هكذا، بوصفة سحرية، استدرج الذائقة إلى ضفاف خصبة بالمعاني والدلالات الشعرية، منتقلاً من الغريزي إلى الجمالي. هكذا أيضاً دخل منطقة النار مشعلاً الحرائق في كل مكان برفع الكلفة بينه وبين «لسان العرب» و«محيط المحيط»، وأقنع اللغة أن تجلس مع الناس في المقاهي والحدائق العامة، وتقرأ صحف اليوم حتى لا تنسى الكلام وفق ما يقول في «قصتي مع الشعر». نظنّ أن معجم صاحب «قالت لي السمراء» تسلّل إلى معظم تجارب الشعراء اللاحقين بنسبٍ مختلفة، فهو كما قال عنه الراحل صلاح ستيتية: «موسيقار الكمان، من يلعب بكمانه على السطح»، فيما عدّه محمود درويش «أمير الشعراء العرب» كأنه «خطّ يخترق تاريخ الشعر العربي غير مكترث بأسئلة...

أوراق

بوميرانغ

لم يرد أيّ ذكر في المصادر العربية ما يشير إلى استخدام أداة للصيد تشبه الأداة التي تُدعى بوميرانغ Boomerang، وتُترجم أحياناً على أنها «المرتدة» بالعربية، لأن بعض نماذجها ترتد باتجاه مطلقها إذا لم تصب...

حوار/ ملف

كتابها «التفكير الحرّ» ينتقل إلى المكتبة العربيّة | حنة أرندت: مسار إشكاليّ وفكر راهن

كتابها «التفكير الحرّ» ينتقل إلى المكتبة العربيّة | حنة أرندت: مسار إشكاليّ وفكر راهن

تصاعد أفكار اليمين المتطرّف والحركات الشعبوية في الولايات المتحدة وإيطاليا والبرازيل والهند، تزامناً مع تجربة الإغلاق العالمي خلال جائحة كوفيد 19 حين أحكمت الحكومات قبضتها على حياة الشعوب، أدّى إلى تزايد الانقسام داخل النظرية السياسية بين أولئك...

«التفكير الحرّ» في زمن الأزمات

«التفكير الحرّ» في زمن الأزمات

لا بد لنا في بادئ الأمر من النظر في استقبال الفكر العربي لترجمات حنّة أرندت. في هذا الشأن، كتب أستاذ التاريخ في «جامعة تورنتو» المختص في الشرق الأوسط، نيس هانسن، مقالاً شديد الأهمية بعنوان «قراءة حنة أرندت في الشرق الأوسط: ملاحظات أولية في الشمولية...

كتب

مريم في القرآن: فحص صلة الأنثى بالمقدّس

مريم في القرآن: فحص صلة الأنثى بالمقدّس

من مفتتح كتابها الموسوم «السيّدة مريم في القرآن الكريم، من النص إلى الخطاب» (دار الساقي ــــ 2022)، في طبعته الثانية المنقّحة والمزيدة بعد الأولى التي صدرت عام 2010، وبعد الطبعة الإنكليزية عام 2014، المستندة إلى أطروحة قُدمت في عام 2006 لنيل شهادة...

عباس بيضون: نقاش في صميم الشعر

عباس بيضون: نقاش في صميم الشعر

«لم يكن التهكّم حصيلتي الوحيدة/ فقدته في الطريق/ لعبتُ بجذوع كبيرة/ وكانت هناك بيوت من كلمات/ كلمةٌ واحدة أكبر من بيت/ صرختُها ونمتُ على فمي/ صرختها ورجع إليّ هراء هائل/ سأكون أقلّ فظاعة في الصباح/ حين تعثر عليّ/ ضحكة مدوّية/ قلت سيكونون أشراراً/...