في بداية الصيف الصعب على عروس المتوسط و«باريس الشرق»، وعلى البلد الذي كانت تسكنه الآلهة ويتوجه ملوك الأساطير والعهد القديم إلى غابات أرزه ليصنعوا من خشبها زينة الإيوان والحكاية، من شرفة مطلة على...
«وكم ناديتُ في أيام سهدي أو لياليهِ: أيا أمي، تعالي فالمسي ساقيَّ واشفيني. يئنّ الثلج، والغربان تنعب من طوى فيه، وبين سريري المبتلّ حتى القاع بالأمطار وقبرك، تهدر الأنهار وتصطخب البحار الى القرار...
لحظة ميلاد الشاعر هي أشبه بما يُذكر في المرويّات الدينية حول ولادة مخلص منقذ أو مبشّر: ذلك أن الشعر وجه آخر من وجوه الغيب وربما جرحه القديم. مثقفون من مختلف أصقاع الأرض لبّوا دعوة أرواد إسبر...
هم سارقو النار من سماء الآلهة، شعراء وروائيون ومترجمون يصهرون حديد الكلمات، تسيل فوق الورق الأبيض شعراً ونثراً ونشيداً في وجه الموت والقبح وكل أسماء الغول والعنقاء في زماننا: من فيروس مجهري يكبّل...
«قلت ليوسف الخال: ادْعُ أدونيس للغداء كي لا يشغلني الطبخ. حبست نفسي أياماً مع المجموعة الشعريّة أقرأ وأعيد، أكتب وأمحو وأعيد. ووجدت أنني لا أقدر أن أستفيد من أساليب النقد المعروفة التي تدور حول النصّ...
عرفنا جون لو كاريه في أعمال عديدة انتقلت إلى المكتبة العربية، أولها روايته الأبرز «الجاسوس المستجير من البرد» (ترجمة شاكر حسن راضي) التي جاء في شهادة الروائي الكبير غراهام غرين أنها أفضل رواية...
«يقول لي الثلج في أول العام: قف وابتدئ، ها أنا الآن صفحتك الخالية. أيحسبُ أني نسيت نصيحته الغالية؟ وهو يأتي بها بين عام وآخَر، أمّا أنا فأطبّقها كل يوم... أبادر نحو المساء كأني نسيت الصباح، أبادر نحو...
«قد يتَّسعُ الوقت، قد... حتى ينمو الأبدُ وئيداً في جسدي، لكن... هل من غفران يُرجى؟ إذ تنفلتين، مراوغةً موغلةً، تشتعلين على حدّ الحلم الناري، فينفلتَ الزمن دخاناً وتراباً، تنحدر صخور الوقت إلى...
البحث عن الإسلام في سياقه المبكر يفرض على الباحث أسئلة صعبة: كيف يمكن وضع القرآن وآخر الأديان التوحيدية في قلب مجتمع «التنزيل» وبعيداً من مجتمعات «التأويل» التي أخذت على عاتقها تفسير النصّ، وبالتالي...
«عندما أفكر بيوسف، يتأكد لي أنّ موت الحب في علاقة بين اثنين ليس هو الموت الأنجع، وإنما هو الصعقة القاتلة التي تصيب الأوطان. من قال إنّ حكايا البشر وأجسادهم ليست كحكايا مدنهم؟ أو أن الأجساد لا تشبه...
