ابداعات ونصوص

كلمات

محمد ناصر الدين

حنا أرندت: الحرّية في أن نكون أحراراً *

حنا أرندت: الحرّية في أن نكون أحراراً *

هل كل ثورة هي دعوة إلى التحرر السياسي والاجتماعي والثقافي والفكري؟ وإذا كانت الثورة تساق باسم الحرية، فهل تكون كذلك في جميع مراحلها؟ هل الثورة تقود الشعوب حتماً إلى النهايات السعيدة؟ بعد أربعين عاماً...

محمد ناصر الدين

كلمات

عبد النبي فرج

جثة أو الرواقي الغاضب

جثة أو الرواقي الغاضب

لم يغادر البلدة رغم الإجحاف والأذى الذي تعرض له في مقتبل عمره. هناك أسباب متعددة لذلك:ـ أمه، كانت تريده جوارها لذلك استخدمت أساليب دنيئة، ومنحطة لتثبته في المكان، «إحنا ملناش نصيب في خير بره، هو كده...

عبد النبي فرج

كلمات

نور يوسف

الرسالة الأخيرة: «...وغاية الأمن أن تدنو من الحذرِ» *

الرسالة الأخيرة: «...وغاية الأمن أن تدنو من الحذرِ» *

خطيرةٌ الشمس. خطيرٌ أن أوضّبكَ بين أمتعتي في أسفاري. خطير أن أتأكّد من حال الطقس في مدينتَيْك كل صباح. خطيرٌ جداً أن أفكر بك بهذا القدر ولا أموت. خطيرٌ أن أتنفس. خطيرٌ أن استمتع وحدي بهذا المارتيني...

نور يوسف

كلمات

عدنان محسن

دَعَابَات سوداء

كلّهّم خرجوا من معطفٍلغوغول أو لسواهإلّا نحنُنحنُ لا نلبس المعاطفَهذا من جهةومن جهة أخرىلا يوجد معطف واحد على مقاساتنا.■ ■ ■ولدتُ في محلّة عبثيّةيتسابق في شوارعها الماشون والماشيةوالباقون من...

عدنان محسن

كلمات

إلياس فركوح

نصوص آخر الليل

نصوص آخر الليل

1. الكتابةُ واحدٌ يتكثَّرُ، ونُحِبُّهُ

إلياس فركوح

كلمات

أحمد عايد

كلمتان زرقاوان  (*)

كلمتان زرقاوان (*)

1- رقص

أحمد عايد

كلمات

لبنى صويلح

هذا الوقت سوف يمضي!

على جدار في زقاق فرعي، أو كنبذة عن حياته يختار أحدهم مفتاحاً للتعريف عن نفسه في صفحته الشخصية في فايسبوك، عبارة مكرّرة «هذا الوقت سوف يمضي» ولكن هل سيمضي هذا الوقت حقاً؟هل ستختفي خصلة الشعر البيضاء...

لبنى صويلح

كلمات

أحمد الفخراني

بياصــــة الشــــوام (*)

بياصــــة الشــــوام (*)

كان الطريق إلى «جامع العطارين» مكتظاً بيتامى الله، ضممت رعبي الهائل من الخذلان في قبضة يد تعتصر اللاشيء، وخطوت خائفاً إلى الرجاء، كانت يدي المضمومة ترتعش، المطر منحبس كبول في مثانة، القمر محجوب بألمه...

أحمد الفخراني

كلمات

إسراء النمر

7 قصائـــــــد

مُعتقدات قديمة

إسراء النمر

كلمات

رهام راجح محمود

تفــــــــاح

تفــــــــاح

كنت أقف على رؤوس أصابعي أستند على كتفي الموت كما يقف الأطفال على أسوار المدرسة في الفسحة يتأمّلون العالم الغارق بالحبال المتأرجحة تتدلّى منها أجساد المتعبين والمقبلون على التعب في مدن الملاهي أحاول...

رهام راجح محمود

كلمات

باسل الأمين

القنبلة قلبٌ ضيّق

القنبلة قلبٌ ضيّق

القلب الذي ولدنا بهوددنا لو نهديه للسماءإلى كل العالمللزهرة التي تنمو وحيدة في الحقلللمزهرية الصفراء التي في اللوحةللموسيقى التصويريةللفتاة التي أسدلت شعرها على الأرضمثل شمسٍ تنزل على قرميديا قلبي...

باسل الأمين

كلمات

محمد نفاع

عودة أبـي الأرجنتيني

عودة أبـي الأرجنتيني

قالوا عن أبي إنه عاد من الارخنتين سنة الـ37، والأرخنتين هي الأرجنتين، هناك يلفظون الجيم خاءً، عن الملك جورج يقولون خورخ وحتى خورخي.عندما وصل إلى «جوزة بَدالُه» في المرج، عن طريق «المعراضة» بين بلدنا...

محمد نفاع

كلمات

محمود وهبة

غلامٌ يطاردُ مجرّة (*)

غلامٌ يطاردُ مجرّة (*)

هذيانهكذاعينان فارغتانوظلّ أسودُ داكنٌسائق تاكسي لا يعرفُ شوارع المدينةخيمة تتمزّق فوق رأسيعكازتانحانة قديمة لصديقي فلوبيرديوان شعر لابن الرّوميهكذا

محمود وهبة

كلمات

سنان أنطون *

و. س. ميروين: في آخر يوم في العالم أريد أن أزرع شجرة

و. س. ميروين: في آخر يوم في العالم أريد أن أزرع شجرة

ترجمة وتقديم: سنان أنطون

سنان أنطون *

كلمات

محمد بنميلود

تروتسكي

تروتسكي

الكلب الضخم الذي أحضرته إلى البيت سمّيته تروتسكي. أردت أن أسمّيه التوحيدي، باعتبار أني أحب أبا حيان التوحيدي كما أحب تروتسكي. إلا أن الأمر سيبدو للبعض كما لو أنه شتيمة في حق التوحيدي. إضافة إلى ذلك،...

محمد بنميلود

كلمات

ملكة بدر

نهار شتوي

نهار شتوي

مطرقة فوق قلبيمنشار بين رأسي وكتفيهذا الفشل في إزعاج العالمكان هدفه في الأصلتجاوز شخص ما■ ■ ■ أعلق عيني بسقف الغرفةأعلق رغبتي فوق حبل الغسيلالشمس تضنالسحب تتكاثر وبرص يراقب غير مبال■ ■ ■ الحنان داخلي...

ملكة بدر

كلمات

محمد جعفر

لابوانــــــت

لابوانــــــت

سُجِنَ أوّل مرّة، وهو بعد لم يبلغ السادسة عشرة من عمره. في عام البون (1)، رست بالميناء سفينة حربية أميركية تحمل عتاداً عسكرياً وأسلحة ومساعدات. ومن عادة شباب المدينة والذين كثيراً ما يستحمون داخل...

محمد جعفر

كلمات

أشرف عبد الساتر فياض

سيرة مرضية

سيرة مرضية

في كبد السماء

أشرف عبد الساتر فياض

كلمات

تم هفرنان

الفراشات في العراق

الفراشات في العراق

ترجمة حيدر كطان

تم هفرنان

كلمات

نور يوسف

وصلة علّوقية: «.. سنرقص؟

وصلة علّوقية: «.. سنرقص؟

سأخفي وشمي. أخلع أيقونتي، كما أخلع أقراطي الطويلة قبل فعل الحب (كعادتي). حرّة.. كرقص!سأخنق ضحكاتي الباليستية المجلجلة. أحاصر إشعاعي.. طاقتي المتسرّبة منّي كخطر نووي على كل ما يدخل ضمن مَداي. سأخلع...

نور يوسف

كلمات

غرترود ستاين

بيكاسو، دون كيخوته الرسم

بيكاسو، دون كيخوته الرسم

ترجمة: يزن الحاج

غرترود ستاين

كلمات

سعيد الباز

خارج الكيمياء، تماماً

خارج الكيمياء، تماماً

في السابقكان بإمكانك أن تكون جدّياًوصالحاً لشيءمثل فزّاعة الحقلحين هجرها الحصادونوعادت ملهاة للأولاد.الآن،صرت أعمى القريةالذي يتمتمفيما يقعي بجانبه المساء.■ ■ ■لم أكن سيّئاً إلى ذلك الحدّكانت يديقد...

سعيد الباز

كلمات

رباب هلال

موعد غرامي

موعد غرامي

تتحرّك سامية، في غرفة النوم، «مثل من يمشي على بيض». تتساءل عن الحالات البشريّة التي ينطبق عليها هذا المثل. حالتها الآن. تحسب حساباً لكلّ نأمة تصدر عنها، كي لا تستيقظ أمّها قبل خروجها، وقبل مجيء...

رباب هلال

كلمات

عباس ثائر

أشياء يقتلها الخذلان
كلمات

محمد الشركي

مقاطع من الدفتر الليلي

مقاطع من الدفتر الليلي

العزيز كارل ماركس، لماذا أحسّ دائماً بأنّ الحزن الدّفين في نظرتك الصّارمة أصدق إِنباءً من كتابك «الرّأسمال» برمّته؟ ربّما لأنّ الوجع، في المحصّلة الأخيرة، أكثر نفاذاً إلى العمق من كلّ تحليل. فثمّة في...

محمد الشركي

كلمات

ماري عبد الجليل

لم تكن السماء بعيدة عن همس أيادينا (*)
كلمات

سعد هادي

حديقة شيرازي البعيدة

حديقة شيرازي البعيدة

لن أذهب إلى مكان آخر، ها أنا الآن أمام مبنى محاط بالأشجار والأسلاك الشائكة، ترقد إلى جواره سفينة صيد مهجورة ويجلس قرب بابه جنديان، يحمل أحدهما بندقية بينما يطهو الآخر طعاماً فوق موقد صغير، قلت لنفسي:...

سعد هادي

كلمات

نور يوسف

ن. صديقي، لا تصدقني!

ن. صديقي، لا تصدقني!

ن. صديقي، لا تصدقني!ستنتهي رسالتي هذه، وسأنسى أنني كتبتها، فلا وقت أرفعه للتذكُّر.. وأنت لن تعيد قراءتها.. أو ربما لن تكملها لجُبنك (هذا إن قرأتها).لكنني أكتبها لك لأن هذه آخر دقائق لدي.. لأمطرك...

نور يوسف

كلمات

ضياء بوسالمي

أَبِيدْجَانْ*

وَصلتُ أخيراً. بعد رحلة دامت أكثر من أربَع ساعات، أنَا في مطار أبيدجان. فِي البهو الواسع، كنت كمن يقف على الجمر. عمليّة التثبّت من الأوراق ورجل الأمن الذي ينظر إلى المارّة بريبة. أوف.. أكره الانتظار...

ضياء بوسالمي

كلمات

بهاء إيعالي

مقتــــــل جــــــرذ الحمــــــام

مقتــــــل جــــــرذ الحمــــــام

الغريق لا يحسن غير التخبّط من أجل أن يتابع رحلته في الأعماق التي تبتلعه(إلياس خوري: يالو)

بهاء إيعالي

كلمات

عبد الفتاح بن حمودة

سعـــــادة العشــــــب

سعـــــادة العشــــــب

عبد الفتاح بن حمودة (ايكاروس)

عبد الفتاح بن حمودة

كلمات

عباس بيضون

عباس بيضون:  قصائد جديدة*

عباس بيضون: قصائد جديدة*

دقائقبقيت لي دقائق من النورلن تقعي أماميلا أريدكِ أن تختفي اليوم أيضاًلا أريدكِ أن تظهري شبحاًهناك فقط دقائقلن أعود إلى ذلك المكانلن تغريني هذه الشجرةالتي ستمتلئ بعد قليل، بالغربانلن أصغي بعدالرسالة...

عباس بيضون

كلمات

بكاي قطباش

تريدُ السقوطَ مِنْ تِلْقَائِهَا، ورقةُ الْخَريفِ

تريدُ السقوطَ مِنْ تِلْقَائِهَا، ورقةُ الْخَريفِ

بعد القصفتكفي قطعة فحم لرسم المدينة■ ■ ■واللّوز يزهر:هناك من يؤلّف الأغانيوهناك من يقطع الرّقاب■ ■ ■«في هذا الواديمات الإمبراطور العظيم» -ولا كلمة واحدة عن الجند■ ■ ■العائد من الحرب بنصف فمكلّما قال...

بكاي قطباش

كلمات

زياد خداش

لقمة من خُبز وجهِها

لقمة من خُبز وجهِها

البنت التي هربت من بيتي في الواحدة ليلاً، حدثّت صديقاتها عني مفزوعة: «يا لغرابة هذا الرجل، بينما كنت أفتش في شفتيه عن نبيذ أو قرون غزال تعثّرت بمدينة!!».■ ■ ■

زياد خداش

كلمات

صلاح فائق

كتابـة

كتابـة

الشعراء أمراء الكلام، يصرفونه أنّى شاؤوا، وجاز لهم فيه ما لا يجوز لغيرهم من إطلاق المعنى وتقييده، ومن تسهيل اللفظ وتعقيده، ومدّ مقصوره وقصر ممدوده، والجمع بين لغاته، والتوصيف بين صلاته، واستخراج ما...

صلاح فائق

كلمات

أنيس الرافعي

خسوف فوق مفرش ياباني

خسوف فوق مفرش ياباني

صدرت عن «دار صفصافة»، في جزءين مزيدين ومنقحين، الطبعة الأولى من الأعمال القصصيّة للكاتب المغربي أنيس الرّافعي. وهي أسفار تتألف من ثمانية كتب قصصية وفق تبويب تجنيسي خاص يشمل (التمارين، التعاقبات،...

أنيس الرافعي

كلمات

سنان أنطون

كما في السماء

كما في السماء

في البدءفي البدء كانت الطعنة؛خَلَقَ الخنجرُ الجرحَ على صورته ثم ابتعد يبحثُ عن جسد آخر وبكى الجرح أربعين يوماًثم التأم صار قلباًوزحف يبحث عن جسدآخر

سنان أنطون

كلمات

صفاء خلف

كائن الطبقات المُكلِفة

كائن الطبقات المُكلِفة

في الطبقة الخامسة من بيروت.السماء تُشرق، السماء تَزرَقّ. السماء تتلبدُ بأثداء الغيم. السماء ترفعُ زُرقتها وتهطل. السماء ناصعةٌ مثل الوشم الأفريقي المطروق على الجلد الأشقر.وفي الطبقة الخامسة، تكبر...

صفاء خلف

كلمات

علاء زريفة

عصفور هو قلبي

عصفور هو قلبي

الشارع مشوّبٌ بالنتنوروائح الجثث الممزقة بأحذيةٍ تعبت هروب منتعليهاوالكوميديا مجانينُ هنا يطلقون النارْباسم الشعب الهاربمجانينُ هناكْ يطلقون النارْباسم اللههامش رصيف أمنوبقايا جدار

علاء زريفة

كلمات

زهراء عبد العزيز

تلويحة المظلة

بهيئته الفلاحية، يهز قدمهُ اليمنى أمامي، تعلو رأسَه مظلة سوداء، يبدو على وجههِ الشرود، ساكن، يمر العبارون بجانبهِ، يدسُ أنفاسهُ في دخان سيجارته. وقفت لبرهة أحدقُ فيه، رفع رأسه فلاحت لي عيناه من بعيد،...

زهراء عبد العزيز

كلمات

مبارك وساط

أندري بريتون: «تيقُّظ» وقصائد أخرى
كلمات

سعيد منتسب

زفـــرة التيـــن

زفـــرة التيـــن

حين لم يرها، كعادته كل صباح، تغزل سمرته بعينيها اللوزيتين العذبتين، حدث ما لم يكن يتوقعه أبداً. تدلى من جبينه طفل يضحك، طفل يجلس على حافة نهر، يلاعب السلاحف الصغيرة، ويُنِيمُها على يديه المملوءتين...

سعيد منتسب

كلمات

جليل حيدر

أســــــد بابــــــل  (*)

أســــــد بابــــــل (*)

لم أعُد أسأل الطيورَ عن مقاصِدِها حين َ تغنّي. لاولا المغزى الذي كوّنه الشخصلأضوائِه.ولا الببّغاوات عن مُلقِنّها بل أُعلق القمرَ الأملس مرآةًعلى مدخل عالمي. ■ ■ ■ورثتُ غريقاً ذاتَ غروبٍ،والأمل يقيس...

جليل حيدر

كلمات

غنوة فضة

حَفنةُ رشوةٍ معَ الهِيل

حَفنةُ رشوةٍ معَ الهِيل

شمعٌ أحمرٌ، وشريطٌ لاصقٌ، وقفل. خيبةٌ وغيمةُ غُبنٍ اجتاحت ملامحَ وجهِه، وصكّ حَجْرٍ صِحِّيٍّ ومعهُ اتّهامان؛ أحدهما بالاختلال وآخر بالجنون.لمْ يكن ليتوقّعَ أن تكون الخاتمةُ على ما آلتْ إليهِ، ولم...

غنوة فضة

كلمات

عبد اللطيف حسن

أيــــــادٍ

أيــــــادٍ

كُل هذا السكون المغلّف بالأصواتِ الغامضة، تكسر ظهره نسمة هشة، لا تقوى على فتح نافذةٍ صغيرة.

عبد اللطيف حسن

كلمات

هنادي زرقه

رأيتُ غيمةً شاحبةً، سمعتُ مطراً أسودَ

رأيتُ غيمةً شاحبةً، سمعتُ مطراً أسودَ

كانت أمكِ تطبخُ أفضلَ منك،وكان غسيلها أنصعَ من غسيلك..كانت حسنةَ التدبير.لم تستخدم فرشاة أسنان،لكنَّ أسنانها كانت أشدَّ بياضاً من أسنانك..لم تستخدم كريماتٍ مطريةً لليدينوكانت يداها أنعمَ من...

هنادي زرقه

كلمات

زياد جبيلي

أحــــــــلام

أحــــــــلام

كانت الرؤيا تقول صوراً عن دمارٍ يليه دمارٌ يليه دمار، وكان أطفالٌ هم أجنّةٌ في بطون أمّهاتهم ولأنها رؤيا صاروا أطفالاً لا يعرفون من الحقيقة سوى البكاء ونقص الحليب والبرد، وكُنَّ نسوةٌ لا يعرفن من...

زياد جبيلي

كلمات

سمر دياب

دفتر يوميات كاتالانية

دفتر يوميات كاتالانية

فتحت باب الصباح، دخل نهار تائه. صباح الخير أيها الليل البعيد.■ ■ ■

سمر دياب

كلمات

ياسمين درويش

أوهـام

أوهـام

في صباح خريفي هادئ، ضمدت كندة جراح روحها وجمعت بقايا انكساراتها، وأبدت تماسكاً كاذباً وأخفت دموعها وراء ابتسامة متكلفة أثناء تناولها وجبة الفطور مع عائلتها. وبعد أن ألبست ابنها الصغير ملابسه، خرج...

ياسمين درويش

كلمات

محمود خير الله

ست قصائد

ست قصائد

حيث لا تنتهي الحرب أبداً

محمود خير الله

كلمات

المعتصم خلف

لستُ الحالم الأول

لستُ الحالم الأول

لا تكن معنا ولا ضدنا.أيها الصباح تمهل في الانتشار، حتى نجد أسباب استيقاظنا والأمل الذي سيحملنا في هذا النهار، انتظر حتى نتحسس قلوبنا وننسى أن لنا بيوتا وأهلاً وحبيبات غائبات، لم يأتِ حتى الآن أي...

المعتصم خلف

كلمات

أحمد بوزفور

رسائل من العالم الآخَر

رسائل من العالم الآخَر

رسالة من يوليسوس

أحمد بوزفور

كلمات

ماهر طلبة

صغيرة على الحب

صغيرة على الحب

قنابل ذكية: الطائرة التي تحمل أسرار الوجود كله وقمة تكنولوجيته، التي تستطيع أن تدك المدن بقنابلها الذكية متى أرادت، أسقطها اليوم طفل فلسطيني.. زعموا – في أخبارهم- أنه أسقطها بنبلته، لكنه في الحقيقة...

ماهر طلبة

كلمات

نورس حسين الجابري

في حنجرتي طائر منسي (*)

في حنجرتي طائر منسي (*)

مشهد

نورس حسين الجابري

كلمات

أحمد الملا

قصيدة حب

قصيدة حب

تلك الفتاة التي زرتها خلسة بقميص مقلوبتلك الفتاة التي دلقت الشاي على فخذي أول لقاءتلك التي رأتني أول نظرة أضلع مثل ذئب هرم وضحكت مبددة توقع أختيهاتلك التي شاجرتني في المتحف حول لوحة مقلدةتلك التي...

أحمد الملا

كلمات

مروان علي

راديو فيليبس صغير

راديو فيليبس صغير

راديو فيليبس صغير

مروان علي

كلمات

محمد علي اليوسفي

تكوينــــــــات

تكوينــــــــات

الرمانةفي البدء لم تكن الرمانة.. قنبلة؛ أمسكت برمانة وقلبتها على كل وجه:[بيت أم عش؟][ثدي أم سرة؟][لغز أم رمز؟]قبل أن أمسك بالرمانة وأقلبها على كل وجه: كانت رمانة.

محمد علي اليوسفي

كلمات

وليد سويركي

جـــــرح أوّل

جـــــرح أوّل

حبّة الرّمل تذكرملمس الصّخرة ■ ■ ■الباب يذكرلون الشّجرة

وليد سويركي

بــــــارت بقلــــــم بــــــارت

بــــــارت بقلــــــم بــــــارت

ترجمة: محمد لطفي السيدالبرنامج اليومي

كلمات

عبد الرحيم الخصار

بيــــــت بعيــــــد

بيــــــت بعيــــــد

ما ذنبي؟

عبد الرحيم الخصار

كلمات

محمد عيد إبراهيم

مُعلَّقــــــةُ الثــــــدي

مُعلَّقــــــةُ الثــــــدي

سَهرانُ مع ثديكِمعَ ذراعكِ حتى الفَخذِ، طولياً، كنصفِ حُدودِ جُغرافيّتي، حولَ أيقونةٍ، مُعلّقةٍ، هي رِزقيَ الأحمرُ 1. ■ ■ ■ثديكِ غَيمٌ فيهِ بُنيٌّ مِن غروبِ الشمسِ، ثديكِ سَمكةٌ، بجَناحٍ شفّافٍ،...

محمد عيد إبراهيم

سبع قصائد من الشِعر الكرديِّ الحديث

سبع قصائد من الشِعر الكرديِّ الحديث

ترجمة: سوار ملاجوان قادو *لا تُبارحُلا تُبارحُ زجاجَ النوافذِآثارُ عيونِ القططِ المضيئةوكذا آثارُ وصمةٍ يخلّفُها يأسُ الخلوةِ الصامتُ النَّهمُ.

كلمات

سلمى بوصوف

هذيـــــــان

هذيـــــــان

أنهيت أمس قراءة آخر رواية كانت بحوزتي، وبما أنني لا أستطيع قضاء يومي بدون قراءة رواية جديدة، فقد قررت الذهاب مجدداً إلى المكتبة. في الحقيقة، لم يكن هذا هو السبب الوحيد الذي يجعلني في كل مرة أسارع...

سلمى بوصوف

كلمات

الزبير فارس

كلب بخمس قوائم

كلب بخمس قوائم

خاتم فضي يعلوه عقيق أسود: اشتريت خاتماً فضياً ثقيلاً مربع الشكل يعلوه عقيق أسود لامع، هل حقاً اشتريت خاتماً؟ أنا لا ألبس الخواتم أصلاً، أحب ترك أصابعي عارية، أحبها حرة، كما أن خاتماً ثقيلاً بإمكانه...

الزبير فارس

كلمات

وائل حسن

نهر نائم على كتف السهل

نهر نائم على كتف السهل

بين مدّك المديد وجزرك السحيق يمتلئ حدنا الفاصل.. بالرمل والريح والصدف■ ■ ■على نول أصابعك العشرة أَحيك الحكاياأرفو ثوبَ عِشْرتنا القليلة

وائل حسن

كلمات

فيديل سبيتي

قصائد الأشياء *

قصائد الأشياء *

لا شيء يعلو فوق الشيء الذي يليهالأشياء متواليات رياضية في العدم

فيديل سبيتي

كلمات

أسامة جلالي

قصص أقصر  من جناحي حمامة

قصص أقصر من جناحي حمامة

الشّواء: سقط الحمل في النهر وجرفه بعيداً. بقى الراعي يركض خلفه باكياً حتّى تمكن من إنقاذه. في المساء، اصطكت الكؤوس وارتفع الدخان من حفل الشواء.■ ■ ■

أسامة جلالي

«جائزة محمد عفيفي مطر»: مقتطفات للمتوّجين الثلاثة

«جائزة محمد عفيفي مطر»: مقتطفات للمتوّجين الثلاثة

نخصّص صفحتي الإبداع هذا الأسبوع لمقتطفات من أعمال الفائزين بـ «جائزة محمد عفيفي مطر الشعرية» (دورة 2018) التي أعلنت الشهر الماضي. تألفت لجنة التحكيم من الناقد العراقي حاتم الصكَر رئيساً، الشاعر...

كلمات

رشيد وحتي

في الأدب القيامي 9/11 قطرة فِي سَيلِ الإِبَادَاتِ

في الأدب القيامي 9/11 قطرة فِي سَيلِ الإِبَادَاتِ

منير العكش: مقبرة جماعية تحت مدينة واشنطن

رشيد وحتي

كلمات

ديفيد فوستر والاس

الموتُ ليس نهاية

الموتُ ليس نهاية

ترجمة: نجيب مبارك

ديفيد فوستر والاس

كلمات

فجر يعقوب

حارس الغابة المطيرة

حارس الغابة المطيرة

تخت التأنيث

فجر يعقوب

جاك پريڤير: ثلاث قصائد

جاك پريڤير: ثلاث قصائد

ترجمة: أسامة أسعد1. الخريفمنتصف الزقاقيهوي حصانعليه تسقط الأوراقحبنا يرتجفالشمس أيضاً

كلمات

حيدر الناصري

أُمّنا الحرب

أُمّنا الحرب

1. وضحُ الخراب: عند أطرافِ نهارِ البلدةِ المنتزعةِ بمناجلِ اللّيلِ، ينغلُّ أصبعٌ يتيمٌ، ليد صغيرة، يقلِّب ركام البيوت، يفتّش عن ذراعٍ لعروس معاقة. 2. مولودٌ من صوّانٍ:

حيدر الناصري

كلمات

عمران عز الدين

أحفاد باركنسون

أحفاد باركنسون

هسسسسسسسسسس جدتي تشاهد نشرة الأخبار على قناة «العربية». تنتهي النشرة، فتتنهد وتقول: إنّ سوريا رجعت لورا شي خمسين سنة. تسعل جدتي التّي أشبهها بأورسولا ماركيز، ثمّ تسحب سيجارة من علبة دخاني، أشعلها...

عمران عز الدين

كلمات

بله محمد الفاضل

حجرٌ أنا بِيدِ المسافةِ والغِيابُ زُجاجٌ

حجرٌ أنا بِيدِ المسافةِ والغِيابُ زُجاجٌ

غابَ اللّيلُ بِغابةِ اللُّهاثِواِنطفأ عن وجهِي النُّعاسُ.■ ■ ■أجِدُّ لِأفنَى فِيكِفأجِدُنِي بِكِ أكبرُ من فنائِي.■ ■ ■

بله محمد الفاضل

كلمات

أبرار سعيد

عشر أصابع على الزجاج

عشر أصابع على الزجاج

أحبّ لرأسي أن يتدلّى  بين قدميك.أريد أن أحسّ بدُوارِ الأراجيحوبقع الشمس التي تلفظ ألواناً ونحن نتطلّع نحوها.على الموت أن يكونكما رأيته يوماًفي حدقة عينيك، غائراً ومتّسعاً.معاً رأساً على عقبنحرّك...

أبرار سعيد

كلمات

فخري رطروط

على أسوار عكَّا، أَبْحثُ عن قبّعة نابليون المثقوبة

على أسوار عكَّا، أَبْحثُ عن قبّعة نابليون المثقوبة

يكاد فخري رطروط، الشاعر الفلسطيني المقيم في نيكاراغوا، لا يقيم فرقاً بين الشعر والتشكيل، في وفاء لتقليد عريق يعود لمقولة هوراسيوس: «الرسم شعر صامت، والشعر رسم ناطق». لمنجزَي رطروط، في التعبيرين...

فخري رطروط

كلمات

حيدر صائغ

يوميّات اليورانيوم الْمُنَضَّب
كلمات

محمد بنطلحة

أربع ورقات نفضت  من شجرة شاعر

أربع ورقات نفضت من شجرة شاعر

ماذا سوف يفعلون بأوراقي؟

محمد بنطلحة

كلمات

مالكوم دو شازال

لا تفقد الحيوانات فطرتها إلا بعد تدجينها

لا تفقد الحيوانات فطرتها إلا بعد تدجينها

تقديم وترجمة: عدنان محسن

مالكوم دو شازال

كلمات

وليد يزبك

سرديات لتزْجية الوقت في مداعبة نملة

سرديات لتزْجية الوقت في مداعبة نملة

هناك طرق كثيرة لتعذيب نملة داخل نصٍ أدبي، وطريقة واحدة فقط لمكافأتها وضمان عدم مغادرتها النص، مثلًا: أضعُ قطعة سُكّر في بداية النصّ، وأثبّتُ النملة عند نقطة الخاتمة. أربطها بخيط رفيع من خاصرتها،...

وليد يزبك

كلمات

ياني بيانو

أُحبُّ مشمش قلقك

أُحبُّ مشمش قلقك

سأحمل عن كتفيككل شيءكل شيء..حتى شَعْرَكِ■ ■ ■حين يُغْلِقُ المتحف،يمشي الرخام— خلف آخر زائر —على عروقهفقط، تبقى واقفة، بالهواء، التماثيل.المتحف ليلاً: هنا، لا تسألُ الفكرةُ جارتَها الفكرةَ، بينما...

ياني بيانو

كلمات

عثمان حسن

في خَلَدِ عصفور

1. هناهنا، في هذه اللحظة، جبل كبير أحدث رعشة في خلد العصفور! لم يتسنّ للطائر أن ينقط حلقه برذاذ الماء. بكت الشجرة من تبلل السفينة بالماء.. واقشعر الزنجي من تكدس الظن في المغارة.

عثمان حسن

كلمات

عبد العظيم فنجان

ست قصائد

ست قصائد

أتخذ شكلك، وأشعّكِ..

عبد العظيم فنجان

كلمات

محمد يحيى عبد المغني

شَرَكٌ فَخْمٌ

أعترف بامتلاكك شيئاً ما قادر على استقطاب ذكر بطريق في القطب الجنوبيوأن جمالك لا تشوبه غلطةوأن نتوءات الأنوثة معالم على طريق جسدك العشبي هداية وضلالأقر بذلكولا أجر قدمكلا أريد معرفة مقاسها حتى..لا...

محمد يحيى عبد المغني

كلمات

سلوى ياسين

القطّ الأسود

القطّ الأسود

يحدّقُ القِطّ في حذائي ويتبعُ انعكاس أحجاره المزيفة التي تتلألأ كلما لامستها أشعة الشمس. وأنا تذكرت حلمَ الليلة الماضية. قططٌ ضخمة سوداء تركضُ خلفي. حكيت ذلك لجدتي فقالت إن أحلام الخريف لا قيمة لها...

سلوى ياسين

كلمات

إِيهاب شغيدل

أَكْثَر مِن مُلْتَبِسٍ وَأَقَل من مجنون

أَكْثَر مِن مُلْتَبِسٍ وَأَقَل من مجنون

كان فائق رجلاً شديد الالتباس، لا يمكن التعامل معه إلا وفقاً لتصوراته، فقد نشأ غريباً لا يعرف الكثير عن طفولته، وانتشرت حوله الكثير من الأقاويل، في حياة لا يملك فيها سوى مسجل من نوع قيثارة أسود وأشرطة...

إِيهاب شغيدل

كلمات

طارق إمام

أقاصيص أقصر من أعمار أبطالها

أقاصيص أقصر من أعمار أبطالها

كانت قدماي تصغران كلما كبرت، وأحذيتي تتسع، حتى صرت أتجول فيها، ولم أعد بحاجةٍ للطريق.** *مع كل تلويحة، كنت أفقد يداً. تذهبُ مع المغادر، لتُدس في معطفٍ ثقيل بمدينة بعيدة، لتتقي لطمة الجلاد في زنزانة،...

طارق إمام

كلمات

صفاء سالم اسكندر

الذي صاغ الضباب

-1-أخذتِ البحر على مقاسكِارتديت ملامحهونسيتي الحصى التي تقعر وجهُّ.-2-

صفاء سالم اسكندر

كلمات

فرات إسبر

أحوال المرأة

أحوال المرأة

تلك أحوال المرأة،تستأنسُ بما تفرضه الطبيعة،من غَبش أو ظلال صوتها صراخ الأرض، عن حزنٍ دفين لا أراك يا هفواتي لا أرى صعودك، حيث يتشكلُ، الخيال الجامح! الريح، صوتها المجنون يأخذني في الوهم، ...

فرات إسبر

كلمات

رشيد منسوم

الخديعة

-1-

رشيد منسوم

كلمات

ريكاردو بيجليا

صديقي

صديقي

صفحات الإبداع من تنسيق: أحلام الطاهرترجمة: أحمد عبد اللطيف

ريكاردو بيجليا

كلمات

صبيحة شبير

وجاهة

المطعم في ازدحام رهيب، حركة دائبة وطلبات لا تنتهي، منذ اشتغلت فيه منذ ثلاث سنوات، وأنا أتحرج من الظهور أمام الناس، وأخشى أن يعرفني أحد النزلاء أو الضيوف الكثيرون الذين يترددون على هذا المكان، فتسقط...

صبيحة شبير

كلمات

فراس سليمان

بوداعة راهب عجوز

في هذا الفيء الرخيصأخترع نفسيمن دون آخرين■ ■ ■أقطع جذوري التي تصلني بيأحرقهابقى لي أن أتعلم كيف أحتمل هذا الصقيع■ ■ ■على منصة هذه الشيخوخة المبكرةأشجّع زوالي على أدائههو ممثل رديءوأنا مُشاهِد بذائقة...

فراس سليمان

كلمات

كونراد أيكن

النحات... إذ يأخذ قلبه

النحات... إذ يأخذ قلبه

ترجمة: سارة حبيبكل الأشياء الجميلة

كونراد أيكن

كلمات

محمد سعيد

خسارات مثيرة للضحك

( 1 )الصباح مائل بدونكهذا ما يجعل النهوض عن السريرمغامرة وجودية( 2 )السماء اليوم تبدو مرتفعة أكثر يبدو أن الله لا يريد أن يسمع أحداً( 3 )النهار طويل كعنق زرافةأبذل مجهوداً مضاعفاً لأتحرك من مكاني...

محمد سعيد

كلمات

حسين حليوي

شطرنج

شطرنج

لم تكن تعتني أبداً بطقوس الكتابة، ولم تعتقد يوماً أنّها ستربط قلمها بتسلسل زمنيّ ومكانيّ دقيق وشبه مقدّس. بعد عامٍ من التوقّف المُقلق، عادت لكتابة روايتها، اصطادت الطقس كما تصطاد الفكرة، اعتبرته...

حسين حليوي

كلمات

ريبر يوسف

قريباً تنهض الجدّة

Sîh û pênc**

ريبر يوسف

كلمات

أمل الفاران

مهمة رسمية

مهمة رسمية

صفحات الإبداع من تنسيق: أحلام الطاهر

أمل الفاران

كلمات

إسكندر حبش

يتكئ حضورك على غياب

باب موارب

إسكندر حبش