اختيار عمل أجنبي للترجمة إلى لغة أخرى من أولى خطوات استقباله في بيئته الثقافية الجديدة. هذا الاختيار يجب أن يكون منصباً على الحاجة الثقافية للبيئة الهدف، مستنداً إلى ظروفها التاريخية والسياسية...
