1-الآن أنزل عن جبل السيراميك

زحلقة
في أسفله تنفتح الشبابيك
على البهو
ذاك الذي يشبه غرف الانتظار في المستشفيات

2- السماء كانت صلبة هذا الصباح
مددت يدي نحو شعري المتيبّس
أنفي سقط عمودياً على الأرض
إصبعي الأوسط تناثر على البلاط
قلت بينما دماغي يفسّر لعينَيَّ الصور التي في المكان
«ها أنت في عالم السيراميك»
يا لَجماله عالم السيراميك

كاتالين هريميوتش (2018)


3- في عالم السيراميك
الأبيض ليس لوناً
إنه كلّ الألوان
عمّال عالم السيراميك
يعملون في فكّ الأبيض ألواناً

4- عالم السيراميك
مأخوذ بسيراميكيّته
لا شيء يعلو على ذلك
السيراميك إله عالم السيراميك
في عالم السيراميك
كلّ سيراميكيّ مسؤول عن الألوان
لئلّا تبور

5- يقفز ضفدع أبيض
تتمايل زهرة بيضاء
يطير عصفور أبيض
يلاحقه أولاد سيراميكيون بيض
بسكون
بينما نور يصل من آخر المجرة
مستقيماً
مباشراً
فرحاً
كما لو أنه مصنوع من السيراميك

6- ترتفع الحرارة بسرعة
ثم تنخفض ببطء
بخار خفيف يشعّ في المكان
كل شيء يلمع
في نواحي عالم السيراميك
الشاسعة البياض

7- المدعوّون يتأخرون عن الموعد
الداعون يتأخرون أيضاً
هذه عادة طريفة في عالم السيراميك
«التأخّر في سبيل الاسترخاء»

8- لا تسرق امرأة السيراميك
رِجل أخرى في موسم التزاوج
بعده يمكنها أن تختار أيّ سيراميكي تشاء
امرأة عالم السيراميك حرة
قدر ما تحتاج

9- في عالم السيراميك
الأولاد لا يأبهون للألعاب
سرعان ما تنكسر
يلعبون ببعضهم
الفرح الذي يتركونه على اللمعان
ناصع أيضاً
أطفال عالم السيراميك
بينما يكبرون
يرافقهم الفرح مختبئاً في ظلالهم

10- حين تصل العتمة
ترمي نجمة ضوءها على جبل السيراميك
يتزحلق الضوء من هضبة إلى هضبة
فيخرج السيراميكيون للاحتفال.
في كل يوم يحتفلون بنجمة جديدة
تعيرهم ضوءها

11- من أجل عالم السيراميك
يمكنك أن تتخلى عن أمك
عن حبيبتك
عن فكرة المستقبل
لكن ليس الأرض
أنت من عالم السيراميك المشعّ
وإليه تعود

12- الحيرة واحدة من الشيم
الرجل المحتار نبي أو عرّاف
لا يمكن أن يتخلّف عن هدوء المكان إلا المحتارون
وهذه منحة غشاوة الأبيض

13- من يشعر أنه مخطئ
أو بالذنب لفعلة ارتكبها
يكسّر سيراميكه
ويدمجه بسيراميك الأرض

* لبنان

اشترك في «الأخبار» على يوتيوب هنا