تقول لي السيّدة جاكلين أرنو أستاذة الأدب المغاربي الناطق بالفرنسية وكنت في بداية الثمانينيات مساعدها في الجامعة الفرنسية: «طاهر، لماذا لا تجمع قصائدك في ديوان، أنت تنشر منذ سنوات أشعارك في المجلات...
رامي أبو شهاب يختبر في الممر الأخير ــ سردية الشتات الفلسطيني؛ منظور ما بعد كولونيالي» (المؤسسة العربية للدراسات والنشر) سرديّة الشتات الفلسطيني، بالاستناد إلى نظرية الخطاب ما بعد...
الأرضالجثثُ التي تهبطُ في رحمِهاالأشلاءُ التي تتخبّط عُقب انفجارٍ ثم تغور فيهاالبقايا التي تصل للقعرِ بعد الخوف الذي رأته على شكل غيمةٍغيمةٍ زرقاءَ تحبس الهواء في المحيط الصدريفي البحرِالعظام التي...
كلما ظهرت نتائج جائزة أدبية عربية واكبها لغط كبير، تتباين فيه الأصوات بين مرحب ومستهجن. وقد تصل حدة الأصوات في أحايين كثيرة إلى درجة التخوين. ولعل ما تثيره جائزة «بوكر» العربية وحدها من ردود، يكاد...
توّجت «موت صغير» للسعودي محمد حسن علوان بجائزة «بوكر» العربية في نسختها الأخيرة. هي سيرة روائية «متخيلة» - حسب توصيف لجنة الجائزة - لحياة محيي الدين بن عربي. أما لماذا يتخيّل الروائي سيرة علم من...
لا تكاد علاقة جيمس بالدوين (1924 ــ 1987) بأميركا تفرق عن علاقته بنفسه. المآزق القاتمة التي راح يعيها كـ «زنجي» يعيش هناك، ترافقت مع وعي الكاتب الأفرو أميركي لمثليته الجنسية؛ «الهوية الأميركية...
محب جميلبين احتراف الكتابة الدرامية والدخول إلى عالم الأدب، أنجز السيناريست «محمود دسوقي» مجموعته القصصية الأولى «من داخل غرفة زرقاء» (دار الكتب خان ـ القاهرة). في متتالية سردية، ينسج دسوقي عالمه...
تبدو المرجعية المعرفية، إضافة إلى خبرة الكتابة، لدى نور الدين الزويتني حاضرة في مجموعته الشعرية الجديدة «كيف تظلّ شاعراً بعد 2012» (دار كتابنا للنشر ـ بيروت) في حوالى مئتي صفحة. فقد أسعفه تخصصه في...
ثمة أعمال تدخل إلى عالمها مرتعشاً، تبدأ في قراءتها وتوقعاتك مرتفعة للغاية. علو سقف التوقعات لديك قد تلخصه عوامل كالجوائز والترجمة والاحتفاء النقدي. «معرض الجثث» (منشورات المتوسط). قصص الكاتب العراقي...
صفحات الإبداع من تنسيق: أحلام الطاهرترجمة: نزار آغريوضعت في كاييرو كل طاقتي الدرامية في نزع الشخصنة، وفي ريكاردو رييس وضعت كل انضباطي الذهني، مصاغاً في القالب الموسيقي الذي يناسبه، وفي ألفارو دي...
باتت الجوائز العربيّة في الرواية حديث الصحافة والنقّاد. بين رافضٍ لفكرة نيل بعض الروايات جوائز معيَّنة، وبين قبول فكرة أن تكون الجائزة تفرّغاً للكتابة بالنسبة إلى الكاتب في العالم العربي، ضاعت...
تنجح «الجائزة العالمية للرواية العربية» (بوكر العربية) كل موسم، في إثارة الصخب الإعلامي إلى أقصاه. معارك طاحنة وخنادق ومتاريس، استنفار جغرافي شامل، اتهامات واتهامات مضادة في سبب اختيار هذه الرواية أو...