تعاقدت السينمائية الأميركية صوفيا كوبولا مع شركة «آبل» لإنجاز مسلسل مقتبس عن رواية The Custom of the Country لإديث وورتون والصادر عام 1913.الفنانة البالغة 49 عاماً والفائزة بأوسكار، ستكتب وتخرج السلسلة التلفزيونية القصيرة التي تروي قصة «أندين سبراغ»، وهي فتاة من وسط غرب الولايات المتحدة، تحاول الصعود في المجتمع النيويوركي.
تعليقاً على قصة المشروع، قالت مخرجة فيلم Lost in Translation لمجلة «فارايتي» الأميركي إنّ «أندين سبراغ» هي «بطلتي المفضلة في عالم الأدب، وأنا شديدة الحماسة لتقديمها على الشاشة للمرة الأولى».
يعزّز المشروع المرتقب التعاون بين كوبولا ومنصة «آبل» لبثّ المحتوى الترفيهي والأفلام عبر الإنترنت التي تستعد لطرح فيلمها On the Rocks، من بطولة بيل موراي ورشيدة جونز.
تجدر الإشارة إلى أنّه سبق لكوبولا التعاون مع منصة بثّ تدفقي أخرى هي «نتفليكس»، حيث كتبت وأخرجت فيلم A Very Murray Christmas.